École normale de Mont-Joli, Québec, Canada. Fermer la fenêtre